Moodle in Italiano

Grazie ancora per la pazienza. Si, la versione è la versione per moodle 2.4 (mi sono accorto nella pagina di download che effettivamente era possibile scaricare le varie versioni del plugin).
La struttura del folder direi che sia giusta, anche seguendo le istruzioni all'interno del plugin:
 
Queste erano le istruzioni di installazione, ma pare che mi si blocchi alla parte in cui dovrebbe riconoscere e installare il plugin
- Goto the Moodle root directory and go inside 'local' directory.
- Create a folder named 'reminders'.
- Now extract the downloaded zip file inside to this folder. After it is extracted, all files and folders must compliance with given structure as shown in below.
- Log into the Moodle site as the admin user. Usually the new plug-in must be identified and notified you when logged-in. If not then goto Site Administration -> Notifications to install the local plug-in.
- Now you can change the plug-in specific settings via Site Administration -> Plugins -> Local Plugins -> Reminders.

E' possibile a questo punto che nonostante quello che ci sia scritto nel plugin io debba inserirlo in un'altra cartella?