Oui effectivement, je parlais bien de l'impossibilité d'inscrire les utilisateurs à un rôle au niveau système et catégories.
Au final, sur les conseils de Jérôme j'ai donc créé un rôle système "utilisateur de cohortes" (je souhaitais juste permettre à tous les enseignants d'inscrire les cohortes).
J'ai donné 2 capacités à ce rôle :
- enrol/cohort:config
- moodle/cohort:view
J'ai ensuite inscrit manuellement les enseignants à ce rôle système.
Ils peuvent dorénavant inscrire à leurs espaces de cours les cohortes créées au niveau système et catégorie).
Julien