A continuación os pongo el log del servidor de correo, el primero es el de la instancia de moodle que me falla, y el segundo el de la instancia que va bien, ambas dos con la misma configuración.
Aplicación que falla
2013-09-23 09:19:19 H=localhost (box846.bluehost.com) [127.0.0.1]:52963 F=<noreply@www.cursos.docens.net> temporarily rejected RCPT <correo de destino>: Could not complete sender verify 2013-09-23 09:19:19 H=localhost (box846.bluehost.com) [127.0.0.1]:52963 F=<noreply@www.cursos.docens.net> temporarily rejected RCPT <correo de destino>: Could not complete sender verify
Aplicación que funciona
<noreply@www.cursos.docens.net>2013-09-23 09:28:31 1VO83o-0007Bj-Sf <= docensne@box846.bluehost.com H=localhost (box846.bluehost.com) [127.0.0.1]:56239 P=esmtp S=1188 id=4983e82ba244191e2877dc79710e82b6@www.formacion.docens.net T="Mensaje nuevo de (De quien es\355n)" for correo de destino 2013-09-23 09:28:32 1VO83o-0007Bj-Sf => correo de destino R=primary_mailproxy T=dkim_remote_smtp_with_return_patch H=74.220.195.28 [74.220.195.28] C="250 ok 1379950112 qp 2003 oproxy7.mail.unifiedlayer.com" 2013-09-23 09:28:32 1VO83o-0007Bj-Sf Completed
No entiendo porqué me está fallando, cuando ambas plataformas funcionaban bien, una de ellas ha dejado de funcionar de repente sin cambiar nada, ningún fichero ni configuración.
Gracias y un saludo