Я тут некоторое время назад перевёл для себя модуль Глоссарий (v 1.5.1), и всё как-то руки не доходили ни опубликовать, ни согласовать. Сейчас я поискал по форуму - другого какого-нибудь выложенного перевода не обнаружил. Пусть хоть мой будет. В общем, во вложении мой вариант. Мне кажется, он боле-мене адекватен. В переводе я использую слова "Запись", "Слово", "Ключевое слово" и "Определение"...