Having the exact same issue with the same workaround.
This is caused by a permissions check within the Web Service call that never appears to return true for an external web service user.
Have logged as MDL-47783
Yours
James
Web services
Local Web Service
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.