Is there a way to hide the submission content textbox?
Not at the moment. I agree it would be nice to have such option though - similar to what the new Assignment does. Jared, please report it as a feature request in the tracker. It is not difficult to implement it.