Are you able to install Chrome on the Kindle Fire? I have found it pretty friendly to Moodle. The editor is mostly functional. Only things like the equation editor do not work. On Android, file uploads also work from the browser if a file explorer app is installed.