Hi Agnieszka,
You must have ftp acces to the server to do this, or permission to upload through (most often) cPanel or some other utitlity on the server.
In case you don't have admin access to your site, ask your System Administrator to do it for you.
Cheers
Stan