Hi again,
This has been driving me crazy, but I have finally found the solution!
In Navigation --> Configure Navigation Block --> Block Settings --> Generate navigation for the following --choose Everything.
Then the little gray arrow/triangle appears next to the activity and you can click on it to see Overview, Scores, Responses and Item Analysis.
Nicola