Ну, в Мудл 2.4 хранилищ то поболе будет, чем в 1.9 Поэтому вариантов море.
В 2.4 теперь картинки и др. файлы прикрепляются к конкретному ресурсу/элементу_курса. Т. е., сначала создаете ресурс (например, "Страница"), и в окне основного содежимого страницы вставляете рисунок, используя кнопку на панели редактора "Вставить/редактировать изображение". Если рисунок отсутствует в списке выбора, то его тут же можно будет загрузить. А, вообще, поробнее про работу с файлами в Мудл 2.4 почитайте тут: Working with files