Hola
Grupos separados, agrupamientos y tareas exclusivas de agrupamiento. La forma de habilitarlo es diferente según la versión:
Para la serie 2.x
http://docs.moodle.org/24/en/Groupings
Para la serie 1.9.x
http://docs.moodle.org/19/en/Groupings
En cualquier caso, se ha comentado en el foro varias veces, haz una búsqueda.
Salu2