and what's its name? And are you uploading via "add an activity or resource>file"?
just for the testing i tried several different files (and file types)
And i worked in the conventional way:
turn editing on -> add an activity or resource -> file
I've attached a print screen of the issue.