Hola
La versión es un dato relevante. Si antes funcionaba y ahora no, es evidente que algo ha cambiado, bien sea en la configuración del servidor, una actualización o un cambio de configuración. Lo más raro es que sólo afecte a profesores.
Un saludo