Update: I've found that not all the images on URL resource pages are broken this way. There are just a few, and even replacing the image with something entirely different (including file name) doesn't help.
Image on URL Resource page is broken on Resources meta page
This discussion has been locked because a year has elapsed since the last post. Please start a new discussion topic.