Hallo,
nein, ein Passwortschutz ist nicht möglich, aber die Kursbakups können in den persönlichen Bereich verschoben werden (Download und Wieder-Upload "eine Etage tiefer"). Dann kommen nur Sie selbst ran.
Kursbackups mit Nutzerdaten landen übrigens automatisch zunächst im gemeinsamen Kurssicherungsbereich (aus Datenshutzgründen zunächst durchaus sinvoll), die ohne Nutzerdaten automatisch im persönlichen Wiederherstellungsbereich.
Stefanie