Just finished the check of all string files from all language packs.
All languages should be XHTML compliant, except for the help files.
From 15 language files, all help files are checked, but I wait for the roadmap of the new documentation before I continue.