Patrice "[...] on apprendra aux élèves à jouer du clic droit --> Ouvrir dans une nouvelle fenêtre..."
C'est en effet la solution "standard" sur les navigateurs.
En effet, "la propriété "Target" est une façon d'imposer une navigation aux visiteurs. Elle n'est plus acceptée par le W3C dans les versions strictes de HTML et XHTML". Voir alsacréations.
Mais... ceci pose un nouveau problème avec les tablettes et smartphones qui n'ont pas de souris, donc pas de "clic droit" (sans parler de la souris du Mac, qui n'a qu'un bouton).
En attendant, le progrès progresse.
Joseph