Still can't solve this problem, driving me crazy.
General help
Re: Add activity or resource Weird Dialogue box
Re: Add activity or resource Weird Dialogue box
I suspect some code is missing, possibly some CSS. Go to admin and turn on debugging and see if any errors are displayed.