Извиняюсь за очень глупый вопрос, но в каких файлах искать перевод "Действий" пользователей отображаемых в логах - например "course view" или "quiz attempt".
Используемый moodle 2.2
Эти действия не переводятся. Они жестко зашиты в код и именно в таком виде хранятся в базе данных
Спасибо за ответ
Так и понял... думал может ошибаюсь, выяснилось что нет. Весьма обидно.