Hi Phil
I had the same fustrating problem, I was convinced it was a HTML problem with an unclosed <a> tag. Eventually I found the reason this is happening is because the Filter "Activity names auto-linking" is enabled. If you set this to disabled it removes to automatic creation of links.
Chris