I'd take a guess at this being related to the quite complex permissions on a wiki. Might be worth looking through the Tracker to see if similar has already been reported, and if not add a new bug report.
Wiki
Attach file to Wiki comments
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.