Buon giorno,
sto implementando i miei primi corsi.
L'utente non registrato, tramite il catalogo in home page, se clicca sul titolo dei corsi o delle categorie, viene indirizzato alle pagine di descrizione degli stessi (ad esempio: http://www.nomesito.it/course/category.php?id=3). Lo stesso utente, dopo il login, viene indirizzato ai corsi a cui è iscritto.
Se invece clicca sui corsi a cui non è iscritto (esempio: http://www.nomesito.it/enrol/index.php?id=4) gli compare la scritta: "Opzioni di Iscrizione. Non puoi iscriverti al corso".
"Non puoi" è una scritta fuorviante, poiché in realtà può farlo. Vorrei sostituirla con "Non sei iscritto al corso, puoi procedere all'iscrizione", ma non so proprio dove mettere le mani per cambiare questa scritta. La directory è "enrol", ma le frasi in italiano dove sono?
Qualcuno può aiutarmi?
Buona domenica.
Patrizia