Thế Lộc nói rất đúng việc việt hoá offline chỉ dùng cho chính mình, chúng ta phải thống nhất về từ để làm thế nào đưa một bản việt hoá phải chuẩn, tôi lấy ví dụ thế này: Người Bắc hay dùng từ "Gửi bài" còn người miền trong thì dùng là "Gởi bài"... Còn nhiều thứ khác. Việt việt hoá moodle không khó nhưng cái khó là chúng ta phải có tình cộng đồng.
Mong rằng chúng ta sẽ có 1 bản việt hoá thật chuẩn.
Jerry
Vậy thì những ai có thể tham gia Việt hoá cùng chúng tôi?
Ai muốn tham gia Việt hoá hãy trả lời bài viết này.
Sau đó chúng tôi sẽ giao việc để Việt hoá.
Xin cảm ơn!
). Chúng ta nên tham khảo, sửa đổi và bổ sung vào đó thì sẽ bớt được khá nhiều công sức + thời gian.
).
.anh Hung oi em cung muon doc gop phan tham gia cong viec viet hoa trang Moodle nay
anh co the chia viec cho em lam voi
hon nua anh co the noi ro cho em cong viec can lam duoc khong?
Mình đánh giá cao các bạn đã tích cực tham gia công việc Việt hoá Moodle.
Vài hôm nữa mình sẽ đưa ra cách thức Việt hoá Moodle và kế hoạch thực thi, nhiệm vụ của từng người
Do Moodle dùng font mặc định là Trebuchet và IE không thể hiển thị đúng Trebuchet như các font khác là Arial, Verdana, do đó muốn xem và viết tiếng Việt đúng (với font Trebuchet), các bạn dùng trình duyệt FireFox thay vì Internet Explorer.
Download tại địa chỉ sau:
Minh rat quan tam den viec Viet hoa Moodle nhung minh dang la mot trong nhung New Beginner. Minh rat muon cac chuyen gia Viet hoa hay huong dan cac thao tac cung nhu cac cong cu can thiet de Viet hoa duoc Moodle. Thanks.
