Check your course settings to see if you have the gradebook hidden. (Administration block > Settings > Show gradebook to students) Once you do this, for students there should then be a Grades link in the administration block.
If after checking that they still can't see their grades, check the permissions for the student role to make sure they are allowed to view the gradebook.
Happy 
oodling!