Have a look at the tracker issue:
https://tracker.moodle.org/browse/MDL-31830
There's been quite a bit of recent progress, and the current prototype is at the stage where feedback would be most appreciated.
Simon
Future major features
Replacement for the course and category management pages
Re: Replacement for the course and category management pages