SIlvio
Aqui as minhas configuracoes estao identicas ao que voce me passou, nao consegui ver esse print da sua tela pois esta pequeno. Mas consegui resolver o problema da forma que nao queria, ou seja alterei o arquivo file.php, onde coloquei um trecho de codigo que verifica se o usuario esta logado antes de acessar o arquivo.
Por enquanto esta tudo certo desta forma, mas alterar o codigo sempre e chato, pois numa futura atualizacao do moodle, eu teria que reescrever o codigo.
Se possivel me mande um novo print da tela de configuracao numa resolução maior.
Obrigado