Status da tradução

Status da tradução

por Knorr . -
Número de respostas: 3
Olá,

Estou querendo usar o Moodle para fazer alguns testes. Iniciei a instalação da versão CVS Stable e logo no primeiro passo, vi o seguinte erro de tradução:

Versão do PHP  Senha
Início da sessão automático  Senha
Run Time Magic Quotes  Senha
Modalidade segura  Senha
Carregamento de arquivos  Senha
Versão do gd  Senha
Limite de Memória  Senha

Coloquei a versão mais nova da tradução (15 de janeiro se não me engano) e o erro ainda está lá.

Não sei como posso colaborar para a tradução, mas para corrigir esse erro, basta alterar $string['pass'] = 'Senha'; no arquivo install.php

Contagem das avaliações:  -
Em resposta à Knorr .

Re: Status da tradução

por Paula de Waal -

Oi Knorr (mas este è o seu nome ou apenas um avatar?)

Obrigada pela dica - este erro deve ser geral em todas as linguas - vou indicar o problema para os gurus da comunidade internacional!

Contagem das avaliações:  -
Em resposta à Knorr .

Re: Status da tradução

por Paula de Waal -

Oi Knorr,

controlei a versão atual no CVS para ver se a linha que você indicou estava com defeito mas não encontrei o problema que você indicou -a linha está igual à sua sugestão de correção. Voc^tem certeza que está usando os arquivos atualizados?

Contagem das avaliações:  -
Em resposta à Paula de Waal

Re: Status da tradução

por Knorr . -
Oi Paula

Primeiramente, Knorr é o meu sobrenome :P

Acho que eu peguei o pacote que está linkado na seção Brasil aqui do site.

Nova versão pt_BR ( 22 janeiro 2005 ) -  "Última versão dos arquivos da versão brasileira da interface de Moodle"

Talvez a versão do CVS esteja certa, mas não fiz um build da árvore CVS.

Obrigado mesmo assim, se eu decidir utilizar o Moodle vou baixar direto do CVS e partir para as adaptações sorriso
Contagem das avaliações:  -