I've had this happen before but located the issue (user error). When you are looking at your question bank, check to see if you have the Display questions from sub-categories too checked. You could have 108 questions in the top-level category but zero in the sub-category you selected to add random questions from.
Another possibility is a teacher in the course could have been moving questions around while the quiz was in progress.
Happy 
oodling!