oui je traine encore un peu juste avant le week-end
Le format d'export des Quizzes en XML Moodle a changé entre la 1.9 et la 2.x, au niveau des images incluses, c'est pour cela qu'avec les dernières révisions de la PF c2i il ya DEUX options d'export des QCM vers Moodle.
Il te faut une version récente (1.5 rev >=983 du 20/07/2011) de mémoire.
A+