Olá Guilherme...
Também tive o mesmo problema...
Cadastrei as seguintes áreas: Eventos(com 1 curso) e Ensino(1 curso), Cerimonial (1 curso).
Tentei mudar o curso da área de cerimonial para área de eventos e não consegui. Tentei de diversas maneiras e não deu.
Resolvi deletar a área de cerimonial e criar novamente o curso dentro da área correta.
Abraços]
Tulio