Andrey.
Perdona que insista en lo que te ha comentado David.
Creo que el problema te viene de tener la configuración de grupos en el curso. Prueba entrando como Profesor en el foro, crea un tema y mira si en la pantalla cuando estás creando el tema te aparece un menu desplegable en el que puedes seleccionar un grupo. Si es así debes seleccionar, el grupo al que estan asignados los alumnos que pretendes que respondan.
Un saludo.