Hi Everyone,
Just to advise, I have been experiencing the same error. Turns out the issue was that the SMTP server configured in the php.ini file was incorrect, so it was timing out trying to send the reset e-mail, which then subsequently causes the 404.
Hope that helps somebody!