Hola Silvia,
La imagen no se ve en mi navegador.
Pero no es muy importante, porque sí debes de tener una carpeta "moodledata" (si no la tuvieras, Moodle no funcionaría).
Lo que pasa es que o no sabes donde está, o tiene otro nombre.
Para salir de dudas, puedes abrir el archivo "config.php" que está en la raíz de Moodle (osea el directorio "padre" de tu plataforma"), y mirar una línea como la que sigue:
$CFG->dataroot = 'F:\\privatedata\\pruebas_data';
(sistema Windows)
$CFG->dataroot = '/dir/local/home/user/pruebas_data';
(sistema GNU/Linux)
En estos ejemplos mi carpeta de datos (moodledata) se llama "pruebas_data".
Una vez ubicada la carpeta (osea después de conocida la ruta, ya sabes en qué parte del server está), procede a hacer lo que dice el post referido más arriba.
Saludos