Hi Mark and Ginger,
If you'd like the course cost to be displayed in the course description like it was for 1.9 without having to use Ginger's workaround, please could one of you create an issue in the Moodle Tracker for it. (You'll need a tracker account in order to do so.)