Hola.
Tengo un curso en marcha y uno de los alumnos dice ver la plataforma en ingles.
Los profesores, el resto de alumnos y yo lo vemos en español.
En Administración- Ajustes de Idioma- Idiomas en el menu de idioma, está como es_es.
Detectar idioma automáticamente esta deshabilitado.
Locale del sitio está en blanco.
¿Cual puede ser la causa?
Un saludo
Comprueba si el alumno en su perfil no tiene el inglés como idioma para usar en la plataforma.
Saludos.
Hola.
No se me ocurre nada.
¿Teneis alguna idea?
Hola.
He hecho una prueba y realmente ahora se ve la plataforma en ingles con un nuevo alumno matriculado.
Ayuda.
Hola Luis
Segun veo estas usando es_es si mal no recuerdo eso es Español España en las ultimas versiones de moodle ya no se usa esos idioma debes usar Español Internacional y si todos los usuarios hablan español puedes forzar aque este sea el idioma y que no se permita cambiar
Esto esta en Bloque ajustes del sitio>>Idioma
Hola David.
Al final lo pude resolver pero a medias, ya que la página de Mis Cursos, sigue apareciendo en Ingles para los nuevos matriculados, mientras que para los que llevan más tiempo sale en castellano.
Al final lo resolví como si fuera un acertijo.
Los alumnos en su perfil no tenían la opción de seleccionar el idioma, en la configuración del curso no aparecia ningún idioma en el menu desplegable de forzar idioma, en administración ajustes de idioma no me salía la opción idioma por defecto, en resumen un galimatias.
Finalmente lo solucioné, añadiendo en la opción "Idiomas menu de idioma" el ingles (en), ya que solo estaba el español (es_es), el cual lo cambié a (es). Al guardar estos cambios, me aparecieron todas las opciones que estaban sin posibilidad de seleccionar, en los alumnos en su perfil ya aparecia la opción de seleccionar el idioma, los cursos ya aparecía el menu desplegable de forzar idioma, en administración ajustes de idioma ya aparecía la opción idioma.
Pero como te digo, falta por arreglar la pantalla de Mis Cursos, que sigue apareciendo en ingles para algunos miembros de la plataforma (los más nuevos).
Por cierto en Administración -- Idioma ---Ajuste de Idioma --- Locale del sitio lo tengo como es_ES.UTF-8. Ya está bien o me recomiendas poner solo ES (por cierto en mayusculas o minusculas).
Un saludo.
Hola. Mira qué idioma tiene definido el usuario.Por defecto es inglés. Eso se pude cambiar modificando el perfil de cada uno. No sé si te puede servir
juanma
Hola Juanma.
El idioma definido en el perfil del usuario es Español.
Había desactivado "Guardar en cache el menu de idioma", en Administración -- Ajustes de idioma.
Ahora lo he activado, por el tema de mejorar el rendimiento y resulta que en el parámetro Idioma por defecto, me ha desaparecido el Idioma Español y ha aparecido de el Ingles.
Lo he deshabilitado y todo ha vuelto a la normalidad.
Vaya lio.
¿Alguna idea?.
Saludos
Recuerda checar lo que te comente de español internacional si tienes otro españo como ESPAÑA;MEXICO etc no te funcionara bien por que ya estan descontinuados aunque lo pongas en español no te quedara si no es internacional
Puedes eliminar el idioma español dejas el de ingles y agregas de nuevo el de español internacional