Для этого используются Случайные вопросы.
Создаете отдельную категорию с 50-ю вопросами, 10 из них Случайными добавляете в тест.
Посмотрите вложение...
В форме редактирования теста СПРАВА-ВНИЗУ: Добавить {1,2,3......} случайных вопросов. Кнопка ДОБАВИТЬ.