Vertaling datum

Vertaling datum

door Rene Louwers -
Aantal antwoorden: 3

Hoi,

Ik gebruik moodle 1.4.3 en heb deze met de laatste language pack vertaald naar het nederlands. De datum blijft echter in het engels. Ik zou deze ook graag in een nederlands format willen krijgen, zoek me rot in allerlei bestanden, maar ik vind niet de plek waar ik dit kan instellen.

Wie kan me verder helpen.

Bedankt vast,

René

Gemiddelde van de beoordelingen:  -
Als antwoord op Rene Louwers

Re: Vertaling datum

door Jean-Pierre Pawlak -
Normaal gezien moet dit lukken als je via het beheermenu, in 'configureer variabelen', de locale op nl_NL zet.
Het kan echter ook zijn dat deze locale niet geïnstalleerd is op je server. Dan moet je de provider vragen om dat voor je te doen.
Gemiddelde van de beoordelingen:  -
Als antwoord op Jean-Pierre Pawlak

Re: Vertaling datum

door Rene Louwers -

Soms is de oplossing zó simpel. Stom van me, ik had bij de locale in 'configureer variabelen' gewoon nl gezet ipv nl_NL. blozend

Het is maar een kleinigheidje, maar het ziet er nu gewoon beter uit.

Bedankt  goedkeurend

Groeten, René

Gemiddelde van de beoordelingen:  -
Als antwoord op Rene Louwers

Re: Vertaling datum

door koen roggemans -
Foto van Heel behulpzame Moodlers Foto van Hoofdontwikkelaars Foto van Moodle HQ Foto van Vertalers
  Nog een kleine aanvulling: de formulering van de locale hangt af van het besturingssysteem waarop je webserver draait. Lees de faq er eens op na (typ "locale" in het zoekvenster) als het niet werkt met de suggestie van Jean-Pierre.
Gemiddelde van de beoordelingen:  -