Elena, thanks for pointing out some missing help.
As I mentioned in MDL-14232, as the issue has been closed, I created a new issue for adding the help popup - MDL-26252.
You'll notice that my suggested wording for the help string is more succinct than the old uploadgroups.html, however all the information from the old help file is included in the documentation Import groups, which the new help popup will link to.