Moodle en Español

Hola Alvaro Felipe!

Muchas gracias por tu contextación . Estoy buscando con Firebug alguna propiedad, pero es que hay tantas que no se cual puede ser, desde luego no viene en las opciones de header ni de banner... estoy buscando la opcion en los archivos header.html y styles_layout.css de los temas silky-red y standard pero no encuentro nada... ¿es posible que la opcion que tengo que cambiar se encuentre en algun otro archivo?

Muchas gracias de antemano

Hooa a todos!

Perdón por tardar tanto en responder, es que he estado muy liado. Al final logré solucionar el problema de por qué me movía el texto del banner a la derecha en todas las páginas excepto en la principal. Resultó ser un problema de código php y no de css. Si os fijais en la 2º imagen que postee antes veréis que en la esquina superior izquierda aparece el texto "Open Office", que sería el nombre del curso, y me di cuenta de que cuanto más largo fuese el nombre del curso, más a la derecha me movía el texto del banner. Me costó muchas horas averiguar el problema, ya que no se de php, así que fui a la desesperada quitando etiquetas y probando, es decir, ensayo y error, hasta que dí con la etiqueta en cuestión.

El código en cuestión pertence al archivo header.html de la carpeta del tema que estaba usando, en este caso, "silky-red", y las líneas de código eran estas:

<?php //Accessibility: 'headermain' is now H1, see theme/standard/styles_layout.css: .headermain
if ($home) {  // This is what gets printed on the home page only
?>
<?php print_container_start(true, '', 'header-home'); ?>
<!--<h1 class="headermain"><?php echo $heading ?></h1>-->
<div class="headermenu"><?php echo $menu ?></div>
<?php print_container_end(); ?>
<?php } else if ($heading) {  // This is what gets printed on any other page with a heading
?>
<?php print_container_start(true, '', 'header'); ?>
<h1 class="headermain"><?php echo $heading ?></h1>
<div class="headermenu"><?php echo $menu ?></div>
<?php print_container_end(); ?>
<?php } ?>

Lo que hice fue borrar la etiqueta php que he puesto en negrita y en grande, y así solucioné el problema.

Bueno, aun me quedan muchos cambios que hacer en la apariencia de mi moodle así que ya os volveré a consultar , pero actualmente lo que más prisa me corre es modificar el archivo c:\moodle\server\moodle\mod\player.php (al menos yo lo tengo ahí), así que para esto postearé otro hilo.

Una última pregunta, ¿cuando necesite volver a consultaros sobre la apariencia, lo hago en este mismo hilo o creo otro nuevo más específico?

Muchas gracias a todos por vuestra atención y dedicación ^_^

Salu2