Das Reche müsste etwas mit assignroles heißen. In den letzten Versionen ist immer wieder etwas an den Berechtigunegn geändert worden. Gerade in dem Bereich sind weitere dazu gekommen, so dass man versionsspezifisch schauen muss.
Selbst wenn sie nicht in den Kurs kommen, können sie in der Kurskategorie im Bearbeitungsmodus ggfs. Rollen zuordnen.