Cher collègue,
Sans vouloir vous froisser, je pense que dans le domaine qui nous concerne ici, il est parfois, sinon souvent, dangereux de prendre des décisions techniques sans justifications pédagogiques.
La question initiale de Philippe était bien technique, mais ses implications dépassent l'aspect purement technique. D'où les réactions non techniques, mais, à mon avis, pas du tout inutiles.
Cordialement