Is this the same for 2x? I can't find it in lib/setup.php.
It would be great to be able to provide the user with something less robotic.
In 2.x it is slighly different. lib/setup.php does still exist.
The code you are looking for to customise is in lib/setuplib.php. The early_error_content method.