prima di tutto devi iscrivere degli utenti ad un corso
poi vai in gruppi -> crea gruppo (dai un nome)
poi vai su aggiungi/rimuovi utenti e selezioni le persone che dovranno far parte del gruppo stesso.
Successivamente vai su raggruppamenti ed associ il gruppo da te creato al raggruppamento.
E' il raggruppamento e non il gruppo che può essere associato ad una attività dedicata.
Per poter associare il raggruppamento all'attività, devi avere abilitato l'opzione "sperimentale" "abilita raggruppamenti", ed all'interno di ogni attività avrai tra le "opzioni avanzate", la possibilità di fare l'associazione con il raggruppamento che vuoi tu.