also wenn sich meine teilnehmer einloggen kommen sie direkt auf die startseite und da ist eine liste mit allen vrfügbaren kursen. unten ist das suchfeld für die suche nach kursen. da hätte ich z.b. so einen button praktisch gefunden 
oder auch dann wenn ich dort auf die übergeordneten kursbereiche drücke, da kommt nämlich auch nix. ich muss dann erst oben in dieser auswahl den bereich auswählen, indem die kurse dann auch eingestellt werden (bei mir "kurse"), aber das weiß der nutzer zu dem zeitpunkt, an dem er einen kurs beantragen möchte ja gar nicht. der klickt dann vielleicht auf den ersten kursbereich, findet nix, dann auf den nächsten, findet immer noch nix... kannst du mir folgen?
aber hab's jetzt mit noch nem extra-link im lehrerbereich gelöst, der auf die kursbeantragungsseite verlink. da müsste es eigentlich jeder finden.