El lapso de actualización de la información obtenida por el plugin depende del cron. Al estar ligado a este, dicho lapso nunca puede ser menor que el de ejecución del cron.
Antes de todo, yo revisaría el código del cron, para saber que llamadas hace para ejecutar las distintas rutinas. Asociar un módulo al cron es fácil, basta con crear una función llamada nombredelmodulo_cron, y el cron automáticamente ejecutará lo que haya dentro, pero en el caso de los plugins, no sé si es igual o hay que modificar el código del cron para incluir la llamada de forma explícita.
Cosas de Desarrolladores
Exportar calificaciones a un sistema externo
Este hilo de discusión ha sido cerrado por lo que no admite respuestas.