Moodle in English

I'm in a bit of a bind. In my organization, we have recently moved forward with Cisco's Show and Share for our video hosting solution. The problem is that the code Cisco provides to the end user for embedding the video in a third party application employs script tags instead of Embed or Object. Here is a copy of the generated embed code:

<script type="text/javascript" src="https://media.iu5.org/vportal/scripts/videoplayer/DmsEmbedLib.js"></script><script>document.write(dmsEmbed.getSimplePlayer("C-dc282517-ba11-40c9-aa47-2124dd782c29:7","https://media.iu5.org/vportal/VideoPlayer.jsp?ccsid=C-dc282517-ba11-40c9-aa47-2124dd782c29:7#","false",480));</script>


Whenever the code is placed in a label or lesson, the video disappears after the label or lesson is edited and resaved. The code becomes re-written to:

<script src="https://media.myhost.org/vportal/scripts/videoplayer/DmsEmbedLib.js" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
&#010;document.write(dmsEmbed.getSimplePlayer("C-dc282517-ba11-40c9-aa47-2124dd782c29:7","https://media.myhost.org/vportal/VideoPlayer.jsp?ccsid=C-dc282517-ba11-40c9-aa47-2124dd782c29:7#","false",480));&#010;
// ]]></script>

My best guess is that the KSES Filtering is the agent of change here. I couldn't expect my teachers to never have to edit the page, and I can't change the Cisco embed code.

So, how do I either turn off KSES? (Not ideal because it is there for security purposes... or how do I edit KSES to allow this particular code?