Right off the top of my head, without enrolling students in both courses, no. However, there may be a way around that using meta courses. Will have to test it, but I don't have the time for the next few days. I will try it out, and iof no one else has produced a better result will let you know.
Very interesting question though.
Forum
Sharing Forums Across Courses?
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.