There is indeed a working jsmath filter. We bundle jsmath with videotutor for convenience. A jsmath filter must be really simple, though. You just need to add a line to the <head> tag:
<script SRC="software/jsMath/easy/load.js" type="text/javascript"/>
because jsmath works as a javascript filter, so you don't have to do any filtering with php.
Regards