Moodle in Italiano

Buongiorno a tutti
ho appena finito di installa moodle
ho creato manualmente un primo utente assegandolgli il ruolo di creatori di corsi.
ho creato anche una categoria con due sottocategorie di corso.
Non capisco come dare al docente la possibilità di creare un corso per le categorie esistenti.
Il docente creatore di corsi quando si logga nel menu principale vede solo le news del sito, e nella parte centrale della pagina ne "I miei corsi" vede la categoria principale e le 2 sottocategorie. Ma non riesce a creare un nuovo corso.