выберите Администрирование - Язык - Локальные изменения языкового пакета
- в выпадающем списке выберите "Русский" - нажмите "Загрузить языковой пакет в редактор" - нажмите "Продолжить" -
- в поле "Выводить строки из следующих компонентов системы" выберите ВСЕ компоненты (используйте Shift)
- в поле "Только строки, содержащие" введите слово "Верно/Неверно" (без кавычек).
Нажмите "Отобразить строки"
В поле Локальный перевод надо ввести СВОЙ вариант перевода, который будет иметь преимущество и отображаться вместо СТАНДАРТНОГО текста.
Обязательно нажмите "Записать изменения в языковой пакет."
- в выпадающем списке выберите "Русский" - нажмите "Загрузить языковой пакет в редактор" - нажмите "Продолжить" -
- в поле "Выводить строки из следующих компонентов системы" выберите ВСЕ компоненты (используйте Shift)
- в поле "Только строки, содержащие" введите слово "Верно/Неверно" (без кавычек).
Нажмите "Отобразить строки"
В поле Локальный перевод надо ввести СВОЙ вариант перевода, который будет иметь преимущество и отображаться вместо СТАНДАРТНОГО текста.
Обязательно нажмите "Записать изменения в языковой пакет."